Norwegian strawberries are the best in the world. No, really, they are. If you don’t believe me you’ll have to come here in the strawberry-season (which is at it’s tail end, now, so plan for next year, ok?) and try them for yourself. In a bowl with cream is recommended, but really, whichever way you like them.
Mmm. Speaking of which, I think I have some (some? I have three baskets) in the fridge….
Har nå startet på Farrisen. Dette går hardt for seg.
Ære være (hm?) Rimi, de har tilbud på Farris i sommervarmen. Slikt setter jeg pris på. Det skal ikke så mye til for å glede meg. Har hamstret, så kjøkkengulvet er nesten fullt av Farrisflasker (jeg har sagt hundre millioner ganger at du ikke skal overdrive sånn), men har allikevel tenkt å gå noen flere turer i butikken. Jeg drikker det jo opp nesten i samme hastighet som jeg kjøper inn. Så da så.
Aargh. Another post already! And I was so well into my php-fixing on nmwl.no. Well, you know, gotta do something in between posts.
So: poof. Will be back in half an hour after some more php…
Ja, ja. Jeg begynner alt. Neida, jeg skal ikke begynne å drikke, jeg skal bare påpeke at noe av det beste med Storbritania er at Skottland er en del av det, og at Skotsk whisky (singel malt, må vite) er noe av det beste menneskeheten så langt har oppfunnet.
Dette er et nærliggende tema, siden det jeg holder på med mellom disse innleggene er å fikse den nye hjemmesiden til norsk maltwhiskylag. Foreløbig ser det relativt rotete ut, men innen natten (eller i hvert fall de 24 timene) er over, skal jeg nok legge ut en lenke her, skal du se…
You can drink the tapwater in Norway. Not in the sense “you can drink it and not get ill”, that goes for a lot of countries, but in the sense: “It actually tastes allright”, which doesn’t. When eating out over here, I actully prefer tapwater to the bottled kind.
Which doesn’t stop me buying water, but that’s because I like it sparkling if I’m not having it with food. Hm. I wonder if one of those old soda machines could be used to carbonate the tapwater? Would that work? (Watch my eyes fill with dollarsigns as I contemplate the money I’d be saving.)
Kaffe er en bra oppfinnelse. Særlig når man så vidt har begynt på 24-timers våketid og allerede gjesper…
Dette er jo ikke den verste helga å tilbringe innendørs, da. Det var jo mange artige nye elver i Oslo-området i går, og det har jo ikke akkurat vært nedbørsfritt i dag heller. Jeg presterte å bli våt på den lille tiden jeg var ute, og det sier litt.
I’ve decided on doing every other post to theme (alternating on the two blogs, so this one will have theme post on the half hour) and every other simply rambling. Rambling good.
Hvorfor har vi ikke to-etasjes busser i Norge? Det er da mye artigere å sitte i andre etasje enn nesten nede ved bakken sånn som på vanlige busser. I London behøver man jo slett ikke betale i dyre dommer for å kjøre sightseeing-buss, man kjøper seg simpelthen bare et dagskort og hopper på den første og beste rutebussen man ser. På den måten får man dessuten sett veldig mange ting turistguidene ikke viser fram…
(Ett forebehold: Invester i en A-Z…)
Det har slått meg at det er en smule vanskelig å skrive to innlegg på en gang, så det spørs om jeg ikke må bruke muligheten i MT for å redigere tidene dersom jeg skal holde meg til halvtimes opplegget. På den annen side er jo regelen minst en gang i halvtimen, så kanskje det ikke er så farlig.
Angående temaet har jeg kommet til konklusjonen at jeg har for få punkter på lista mi, så derfor blir det ‘Life in Norway’ hver hele time på den engelske bloggen, og ‘Anglofili’ hver halve time (altså også med en times mellomrom…) på den norske…
Så det så.
Norwegian lesson:
tømmermenn, n. literally ‘timber men’, i.e. lumberjacks, though it’s been a while since anyone actually thought of axes, saws and timber when they heard the word, I suspect. Nowadays, you have tømmermenn, and it basically means you have a hangover.
Considering the price of alchohol in Norway, it’s rather surprising quite how often this word comes into use…